Logo Bijbelvers.net

1 Kronieken 14:14



Statenvertaling
En David vraagde God nog eens; en God zeide tot hem: Gij zult niet optrekken achter hen heen; maar omsingel hen van boven, en kom tot hen tegenover de moerbeziënbomen.

Herziene Statenvertaling*
David vroeg God weer om raad en God zei tegen hem: U moet niet achter hen aan optrekken; maak een omtrekkende beweging van boven hen, zodat u bij hen komt van de zijde van de moerbeibomen.

Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Raadpleegde David God opnieuw, en God zeide tot hem: Trek niet op, achter hen aan; maak een omtrekkende beweging, zodat gij hen kunt aanval­len van de kant der balsemstruiken.

King James Version + Strongnumbers
Therefore David H1732 enquired H7592 again H5750 of God; H430 and God H430 said H559 unto him, Go not up H3808 - H5927 after H310 them; turn away H5437 from H4480 - H5921 them, and come H935 upon them over against H4480 - H4136 the mulberry trees. H1057

Updated King James Version
Therefore David enquired again of God; and God said unto him, Go not up after them; turn away from them, and come upon them opposite to the mulberry trees.

Gerelateerde verzen
Jozua 8:2 - Jozua 8:7 | Psalmen 27:4 | 1 Kronieken 14:10 | Johannes 9:6 - Johannes 9:7